Conduire à l’étranger avec un permis français : est-ce possible ?

Conduire à l’étranger avec un permis français est possible dans l’Union européenne et certains autres pays. Quelle est la validité du permis de conduire rose à l’étranger ? Et du permis format carte bancaire ? Quand et comment faut-il demander un permis de conduire international ?

• Conduire à l’étranger avec un permis français est possible, avec des règles différentes selon les pays.
  
  
• Le permis de conduire rose a une validité illimitée à l’étranger. En revanche, le permis de conduire format CB a une durée de 15 ans.
  
  
• Un permis suspendu en France vous interdit de conduire à l’étranger.
  
  
• Dans certains pays, avoir un permis de conduire international est obligatoire. Renseignez-vous auprès de l’ambassade du pays où vous allez séjourner pour connaître la législation en vigueur.

Peut-on conduire à l’étranger avec un permis français ?

Conduire à l’étranger avec un permis français est tout à fait possible :

• Au sein de l’Espace Économique Européen (EEE), si vous y faites du tourisme ou si vous vous y installez. L’EEE regroupe les 27 États membres de l’UE, ainsi que l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège ;
• Dans la Principauté d'Andorre, la Principauté de Monaco, la République de Saint-Marin, au Royaume-Uni et en Suisse, dans le cadre d’un court séjour touristique ;
• Dans les autres pays, selon les règles en vigueur. Le permis français peut être suffisant sous conditions (durée limitée, traduction…) ou un permis de conduire international peut vous être demandé. La Sécurité routière liste les démarches à suivre pays par pays.

Si vous déménagez dans un pays de l’EEE, l’échange de votre permis de conduire français contre un permis du pays où vous résidez peut être obligatoire, par exemple lorsque :

• La date limite de validité de votre permis français est passée ;
• Votre permis a été perdu, volé ou détérioré ;
• Votre permis français est au format papier rose et votre pays de résidence exige son renouvellement au bout de deux ans ;
• Vous avez commis une infraction dans votre pays de résidence.

En cas de renouvellement dans un autre pays membre de l’Union européenne, la durée de validité de votre permis pourra être différente : 10 ans pour la plupart de ces pays contre 15 ans pour une minorité d’entre eux, comme la France. Il sera bien entendu valable en France et dans chaque État membre jusqu’à expiration.

Bon à savoir : Avant de partir, pensez à vérifier l’étendue de votre couverture auto à l’étranger en consultant votre Mémo véhicule assuré. À la Matmut, vous pouvez télécharger et imprimer votre carte internationale d’assurance depuis l’application mobile Ma Matmut ou votre espace personnel.

À lire aussi : Prendre une assurance voyage : est-ce vraiment nécessaire ?

Quelle est la validité du permis de conduire rose à l’étranger ?

En France, il existe encore deux types de permis de conduire : le nouveau au format carte de crédit, avec puce électronique, et l’ancien en papier rose.

La validité du permis de conduire rose à l’étranger est illimitée, tout comme en France. Ainsi, si la législation du pays vous autorise à conduire avec un permis français, vous pouvez y circuler, quel que soit le format.

Mais attention, votre permis de conduire rose cartonné vit ses dernières années et ne sera plus valable à compter du 19 janvier 2033. Vous pouvez demander à le remplacer dès maintenant et gratuitement sur le site de l’ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés) en choisissant la démarche « Détérioration, remplacement du permis pliant 3 volets ou fin de validité ».

Bon à savoir : Il ne faut pas confondre validité du permis de conduire et validité de la catégorie de permis. Même si votre titre de conduite expire le 12 décembre 2028, votre permis B reste valable à vie. 

Quelle est la validité du permis de conduire format CB à l’étranger ?

Contrairement à l’ancien format de permis en papier rose, la durée de validité d’un permis de conduire au format carte bancaire est limitée à 15 ans.

Aussi, vérifiez la date de fin de validité de votre titre de conduite et demandez son renouvellement avant tout déplacement, notamment à l’étranger.

Bon à savoir : Le nouveau permis de conduire au format CB est délivré depuis 2013. Les premiers renouvellements auront donc lieu à partir de 2028.

Peut-on conduire à l’étranger avec un permis suspendu en France ?

La suspension du permis de conduire est une sanction temporaire, d’une durée de 1 an maximum pour les suspensions administratives, et de 3 à 10 ans pour les suspensions judiciaires.

Lors d’une suspension, le permis de conduire doit être restitué aux forces de l’ordre, aux services préfectoraux ou au juge. Vous avez donc l’interdiction de conduire un véhicule qui nécessite un permis.

À la fin de la période de suspension, le conducteur récupère son permis, généralement sous conditions (visite médicale, tests psychotechniques…).

Si votre permis a été suspendu en France, l’interdiction de conduire ne s’applique qu'à la France. Mais faute d’avoir le précieux sésame en votre possession, vous ne pourrez pas plus conduire à l’étranger avec un permis suspendu en France.

Conduire avec un permis suspendu vous expose à 2 ans de prison et 4 500 € d’amende. Vous risquez également des peines complémentaires ainsi que l’immobilisation de votre véhicule.

À retenir : Il n’est pas non plus possible de conduire à l’étranger, même dans les pays membres de l’EEE, si le conducteur dispose uniquement du certificat d’examen du permis de conduire (CEPC) ou du récépissé de déclaration de perte ou de vol du permis de conduire.

À lire aussi : Rouler avec un faux permis de conduire : risques et sanctions

Quand faut-il demander un permis de conduire international ?

Il est possible de conduire à l’étranger avec un permis français, sous conditions. Hors des frontières de l’Europe, le permis de conduire français est accepté dans certains pays pour une durée limitée (entre 3 mois et 1 an). Par exemple, le permis français suffit pour circuler durant 1 an au Maroc et 3 mois aux États-Unis.

Dans d’autres pays, avoir un permis de conduire international est obligatoire. C’est par exemple le cas en Bolivie, en Égypte et à Singapour.

À noter : L’ambassade de votre destination vous informera sur la législation en vigueur et les conditions éventuelles de validité de votre permis de conduire français.

Comment obtenir un permis de conduire international ?

Le permis international est délivré gratuitement. Il est valable pour une durée maximale de 3 ans ou pour la durée de validité de votre permis français, si elle est inférieure à 3 ans.

Si vous êtes en France, la demande de permis de conduire international doit être effectuée sur le site de l’ANTS.

Vous devrez télécharger plusieurs documents, photographiés ou numérisés :

• Une pièce d’identité ;
• Un justificatif de domicile ;
• Votre permis de conduire en cours de validité ;
• Si vous êtes étranger :

- La copie d’un justificatif de votre résidence en France depuis au moins 6 mois pour un ressortissant de l’Union européenne, suisse ou monégasque ;

- La copie du titre de séjour ou de la vignette Ofii apposée sur le passeport pour le ressortissant d’un autre pays.

Pour confirmer votre demande de permis international, vous devrez envoyer par courrier, dans les 15 jours qui suivent votre demande en ligne :

• Le formulaire de dépôt obtenu lors de votre démarche en ligne ;
• Une photo d’identité conforme et datant de moins de 6 mois ;
• Une enveloppe préaffranchie, en lettre suivie 50g, à votre nom et adresse.

Obtenir un permis de conduire international peut être assez long et seules les urgences pour motif professionnel peuvent accélérer le délai de délivrance. Par conséquent, pensez à vous y prendre en avance et à faire la demande au moins 6 mois avant votre départ à l’étranger.

Bon à savoir : Pour être valable à l’étranger, votre permis de conduire international doit toujours être accompagné de votre permis français en cours de validité, car il en est la traduction.